Kes on laps?
Lastel on väikesed asjad, just nagu nad isegi: väike voodi, väikesed värvilised raamatud, väike vihmavari, väike tool.
Ometi elavad nad maailmas, mis on tohutu suur: nii suur, et linnu pole olemas, bussid sõidavad ära kosmosesse ja trepid ei lõpe kunagi.
Itaalia autor Beatrice Alemagna portreteerib väikest inimest julgelt ja tundlikult, tema mõtisklused kutsuvad lapsi ja täiskasvanuid üheskoos lugema, kaasa mõtlema ja otsima vastuseid küsimusele “Kes ma olen?”. Need aitavad lapsel iseendast ja maailmast veidi paremini aru saada ning tuletavad vanemale meelde, mida tähendab olla laps.
Itaalia keelest tõlkinud LEELO MÄRJAMAA
“Alemagna kirjeldab võluvalt, kuidas lapsed oma väikeste asjade, kuid meeletult suurte mõtetega peavad kohanema maailmaga, mis on kohati lausa hõlmamatu … Kuna sageli kiputakse täiskasvanuelu rutus unustama, kuivõrd erinev võib maailm paista, kui sellele vaadata meetrikõrguselt ja vaid mõne aasta pikkust ajalist distantsi omades, kulub autori meenutus selle kohta vägagi ära.”
– Jaanika Palm, ERR