HEA RAAMAT 2009

Kõik proua Pärli klassi lapsed tõid kooli kaasa oma lemmikloomad. Klassiruumis valitses suur lärm. Koerad haukusid. Kassid kräunusid. Konn krooksus. Siga ruigas. Lehm ammus. Linnud siristasid.
Proua Pärl tõstis kaks sõrme üles.
Kõik loomad jäid vait.
Stephenil ei olnud lemmiklooma. Ta tõi kaasa apelsini. Ta hoidis seda oma laual puuris, et see põgenema ei pääseks.
Todd tõi kaasa Ralphie, oma väikevenna.
“Todd?” küsis proua Pärl.
Todd hakkas haukuma.
“Inimene ei ole lemmikloom,” ütles proua Pärl.
“Ta ei hammusta,” kinnitas Todd.

Taas on avatud Pahupidikooli uksed laste lustakatele veidratele tegemistele. Lapsed toovad kooli oma lemmikloomad – kassid, koerad, sead, konnad, isegi apelsin Fido. Koolimajja paigaldatakse müstiline lift. Proua Soust serveerib keedetud maksa lillakas kastmes. Doktor Kurk hüpnotiseerib Pauli. Louis ajab vuntsid maha. Proua Pärl läheb ümmarguseks ja kolmekümnenda korruse klassi tuleb õpetama härra Mürk.

Inglise keelest tõlkinud LEELO MÄRJAMAA