Riivatud riimid
Kas te arvasite, et Tuhkatriinu tõepoolest abiellus printsiga või et kolmel põrsakesel õnnestus kurja hunti ninapidi vedada? Oo ei! Sõnameister Roald Dahl keerab kuuele tuntud muinasloole sellise vinge vindi peale, et hoidke nüüd oma piip ja prillid! Ükski riim pole veel nii riivatu olnud.
Inglise keelest tõlkinud LEELO MÄRJAMAA
Aprill 2023
“Puhas nauding. Räme, lugupidamatu, leidlik.”
–The Times Literary Supplement
“Vägivalda, ahnust, reeturlikkust ja mõrva kätkevad värsid kahelt briljantselt autorilt.”
– Publishers Weekly